[:gl]

O Destino SonRías é un ecosistema no que se unen unha localización urbana e natural cunha completa programación musical e cultural. Desde a zona de acampada á beira da praia ás propostas musicais e gastronómicas, todo se combina de tal forma que se creará unha experiencia única para todos os asistentes ao SonRías Baixas.

A festa comezará forte o xoves 2 de agosto co único concerto nos festivais de verán en Galicia da banda italiana de ska-punk Talco, acompañados polo rap e a electrónica en euskera de Revolta Permanent e o ska valenciano de Assekes, dúas das mellores bandas emerxentes do momento.

O venres 3 será a quenda sobre o Escenario Super Bock da big band valenciana La Raíz, que ofrecerá en Bueu o único concerto en Galicia da súa xira de despedida; da descarga enerxética dos Desakato, que veñen de gañar o Premio ao Mellor Directo de España e Portugal nos Iberian Festival Awards; da peculiar fusión de folclore latinoamericano con ritmos xamaicanos e actitude punk dos Che Sudaka; da principal voz do underground suramericano do momento, Sara Hebe; e máis dos enfants terribles do garage punk galego, Terbutalina.

E o sábado 4 pecharemos a festa co potente directo dos rockeiros referentes da música en euskera Berri Txarrak; coas cancións libertarias e cheas de humor dos Gatillazo, cos que Evaristo Páramos mantén máis vivo ca nunca o espírito de La Polla Records; coa particular mestura de rumba, rock, swing, funk, entusiasmo e alegría de Muchachito; cos habitantes do universo ska, punk e folk The Skarnivals; e coa canción de autor urbana e mestiza de Muerdo, outra proposta de música emerxente para ter en conta.

Pero, vós xa o sabedes, o SonRías Baixas é moito máis.

Gastronomía - SonRías Baixas
Playas - SonRías Baixas
Menores - SonRías Baixas 2017
SonRías Baixas
Artistas - SonRías Baixas
Skull - SonRías Baixas
Acampada - SonRías Baixas
Naturaleza - SonRías Baixas
Curtas - SonRías Baixas

Por iso, ademais das necesarias indicacións sobre como chegar ao recinto, ofrecémosvos aquí información sobre outras actividades que completan o programa de concertos, coa intención de converter para vós a fin de semana do SonRías nunha experiencia inesquecible.

[:es]

El Destino SonRías lo forma un ecosistema en el que se unifica una localización urbana y natural con una programación musical y gastronómica. Desde la zona de acampada al lado de la playa a las propuestas musicales y gastronómicas todo se ha combinado de tal forma que se creará una experiencia única para todos los asistentes al SonRías Baixas.

La fiesta comenzará el jueves 2 de agosto con el único concierto que ofrecerán los italianos Talco en los festivales de verano de Galicia y con el rap y la electrónica en euskera de Revolta Permanent y el ska valenciano de Assekes

El viernes 3 el Escenario Super Bock acogerá la única cita gallega de la gira de despedida de la big band valenciana La Raíz; la descarga energética de los Desakato, que acaban de ganar el Premio al Mejor Directo de España y Portugal en los Iberian Festival Awards; la principal voz del underground sudamericano del momento, Sara Hebe; la peculiar fusión de folclore latinoamericano con ritmos jamaicanos y actitud punk de los Che Sudaka; y los enfants terribles del garage punk gallego, Terbutalina.

El sábado 4, cerrarán el festival el potente directo de los rockeros referentes de la música en euskera Berri Txarrak; las canciones libertarias y llenas de humor de los Gatillazo, con los que Evaristo Páramos mantiene más vivo que nunca el espíritu de La Polla Records; la particular mezcla de rumba, rock, swing, funk, entusiasmo y alegría de Muchachito; los habitantes del universo ska, punk y folk The Skarnivals; y con la canción de autor urbana y mestiza de Muerdo.

Pero, vosotros ya lo sabéis, el SonRías Baixas es mucho más.

Gastronomía - SonRías Baixas
Playas - SonRías Baixas
Menores - SonRías Baixas 2017
SonRías Baixas
Artistas - SonRías Baixas
Skull - SonRías Baixas
Acampada - SonRías Baixas
Naturaleza - SonRías Baixas
Curtas - SonRías Baixas

Por eso, además de las necesarias indicaciones sobre cómo llegar al recinto, os ofrecemos aquí información sobre otras actividades que completan el programa de conciertos con la intención de convertir para vosotros el fin de semana del SonRías en una experiencia inolvidable.

[:]